Un rouleau antique, calciné par l’éruption du Vésuve il y a près de 2 000 ans, a été entièrement déchiffré sans être déroulé, marquant une avancée majeure grâce à l’intelligence artificielle et à la numérisation.
Ces fameux papyrus d’Herculanum, ensevelis sous les cendres volcaniques, se sont transformés en cylindres noirs extrêmement fragiles. Toute tentative de les dérouler les réduisait en poussière, rendant leur contenu inaccessible depuis des siècles et constituant un défi majeur pour les historiens et archéologues.
Des informaticiens ont mis au point une méthode combinant des techniques de scanner avancées et l’intelligence artificielle. Cette approche a permis de numériser le rouleau et de distinguer les caractères encrés sur le papyrus, même compressés et fusionnés par la chaleur, sans aucun contact physique avec l’artefact.
Cette prouesse technologique ouvre la voie à la lecture d’une bibliothèque entière de textes antiques jusqu’alors considérés comme définitivement perdus. Elle offre une perspective inédite pour la récupération de savoirs anciens, potentiellement applicable à d’autres documents endommagés ou inaccessibles à travers le monde.
La capacité de l’IA à révéler des textes sans altérer les artefacts pourrait ainsi transformer profondément l’étude de l’Antiquité et notre compréhension des civilisations passées.
Source : Science et Vie